Система повідомлень про порушення в Goethe-Institut

Будь-яке порушення чинного законодавства може завдати шкоди - чи то стороннім особам, чи то співробітникам та співробітницям Goethe-Institut, чи то Goethe-Institut як організації. Система повідомлень про порушення в Goethe-Institut слугує важливою системою раннього попередження, яка дозволяє розпізнавати потенційні порушення законодавства на ранній стадії та ініціювати відповідні контрзаходи.

Дайте підказку

Ми хотіли б закликати вас повідомляти про будь-які ознаки порушень законодавства або нормативних актів у зв'язку з роботою Goethe-Institut. Для цього існує комплексна система повідомлень про порушення. Ця система може бути використана, зокрема, для повідомлення інформації про

• корупцію та відмивання грошей
• крадіжки
• конфлікти інтересів
• переслідування/дискримінація
• порушення прав людини.

Кожна ознака можливих порушень сприймається серйозно і розслідується в рамках об'єктивного, прозорого та неупередженого процесу. З цією метою було розроблено стандартизовану процедуру обробки повідомлень. Для отримання додаткової інформації, будь ласка, зверніться
Hinweisgebersystem“.  Das Goethe-Institut stellt im Rahmen seiner Möglichkeiten sicher, dass der hinweisgebenden Person keine Nachteile entstehen, sofern es sich um berechtigte Hinweise handelt. до „Rules of Procedure for the Whistleblowing System“ («Правил процедури для системи повідомлень про порушення»).

Goethe-Institut зробить все від нього залежне, щоб особа, яка надала інформацію, не зазнала жодних несприятливих наслідків, за умови, що інформація є обґрунтованою.

Канали повідомлення 

Система повідомлень про порушення в Goethe-Institut пропонує наступні канали для повідомлень:

• Онлайн-портал для повідомлень про порушення можна використовувати в усьому світі, цілодобово, німецькою та англійською мовами. Він дозволяє анонімно подавати повідомлення. Доступ до онлайн-порталу для повідомлень про порушення: Goethe Institut e.V. | Startseite (integrityline.app) 
• Повідомлення про порушення можна надсилати електронною поштою на електронну адресу:  hinweisgeber@goethe.de або
• листом на наступну поштову адресу

Зверніть увагу, що скарги на якість наших курсів та іспитів не розглядаються через систему повідомлень про порушення Goethe-Institut. Якщо у вас є скарги щодо іспитів або курсів, будь ласка, звертайтеся до керівника відділу «Курси та іспити» в інституті, який організовує ваш курс/іспит.

Тут  ви можете знайти все, що вам потрібно знати про захист даних у процедурі повідомлень про порушення.